المركز الأوروبي لأبحاث وتكنولوجيا الفضاء في الصينية

• 欧洲空间研究与技术中心

• "الفضاء" في الصينية    天空; 空间
• "المركز الأوروبي للأبحاث والتكنولوجيا الفضائية" في الصينية    欧洲空间研究和技术中心
• "إدارة دراسات وأبحاث تكنولوجيا الفضاء" في الصينية    空间技术研究部
• "مركز تعليم علوم وتكنولوجيا الفضاء" في الصينية    空间科学与技术教育中心
• "المنظمة الأوروبية لأبحاث الفضاء" في الصينية    欧洲航天研究组织
• "حلقة العمل المشتركة بين الأمم المتحدة والاتحاد الدولي للملاحة الفلكية ولجنة أبحاث الفضاء المعنية بتسخير تكنولوجيا الفضاء لأغراض التنمية - جعله حقيقة واقعة" في الصينية    联合国/国际宇宙航行联合会 /空间研究委员会 空间技术促进发展讲习班：促其实现
• "المركز الإقليمي لتعليم علوم وتكنولوجيا الفضاء الخارجي" في الصينية    外层空间科学和技术教育区域中心
• "المركز الأوروبي لتشجيع الابتكارات التكنولوجية" في الصينية    欧洲促进技术革新中心
• "تكنولوجيا الفضاء وبيئة الأرض" في الصينية    空间技术和地球环境
• "المركز الأوروبي لقانون الفضاء" في الصينية    欧洲空间法中心
• "شبكة مؤسسات تعليم وبحوث علوم وتكنولوجيا الفضاء لوسط شرق أوروبا وجنوب شرق أوروبا" في الصينية    东中欧和东南欧各国国家空间科学技术教育和研究机构网
• "المعهد الأوروبي للأبحاث الفضائية" في الصينية    欧洲空间研究所
• "حلقة العمل الإقليمية المشتركة بين الأمم المتحدة والوكالة الفضائية الأوروبية بشأن تسخير تكنولوجيا الفضاء لأغراض مكافحة الكوارث الطبيعية" في الصينية    联合国/欧空局利用空间技术对抗自然灾害区域讲习班
• "المختبر المركزي لأبحاث الفضاء" في الصينية    中央空间研究实验室
• "مكتب الأبحاث والتكنولوجيا المتقدمة" في الصينية    先进研究和技术处
• "أبرز التطورات في تكنولوجيا الفضاء وتطبيقاتها" في الصينية    空间科技概要
• "مركز عمليات الفضاء الأوروبية" في الصينية    欧洲太空营运中心
• "حلقة العمل المشتركة بين الأمم المتحدة ومؤتمر المحيط الهندي المعني بالتعاون في الشؤون البحرية المعنية بتكنولوجيا الفضاء وتطبيقاتها على الموارد البحرية" في الصينية    联合国/印度洋海事合作会议关于空间技术及其在海洋资源方面的应用讲习班
• "المركز الأوروبي للعمليات الفضائية" في الصينية    欧洲空间业务中心
• "المركز الصيني للتبادل الدولي في مجال علوم وتكنولوجيا الفضاء" في الصينية    中国航天科技交流中心
• "اللجنة الأوروبية التحضيرية لأبحاث الفضاء" في الصينية    欧洲空间研究筹备委员会
• "حلقة العمل المشتركة بين الأمم المتحدة والوكالة الفضائية الأوروبية المعنية بتكنولوجيا الاستشعار من بعد بواسطة الموجات المتناهية القصر" في الصينية    联合国/欧空局微波遥感技术讲习班
• "الاتحاد الأوروبي للتكنولوجيا البيولوجية" في الصينية    欧洲生物技术联合会
• "المؤتمر المشترك بين الأمم المتحدة واليونسكو والمنظمة العالمية للأرصاد الجوية والمركز الدولي للفيزياء النظرية المعني بـ سد الفجوة الإعلامية في علوم وتكنولوجيا الفضاء" في الصينية    联合国/教科文组织/气象组织/理论物理中心填补空间科学技术信息空白会议
• "دليل الأمم المتحدة للمنشورات والمؤلفات المتعلقة بالجوانب المختلفة لعلوم وتكنولوجيا الفضاء وتطبيقاتها" في الصينية    联合国空间科学技术及其应用不同方面出版物和文献目录